Kami ay nakatuon sa pagprotekta ng iyong privacy at pagtiyak ng kaligtasan ng iyong personal na impormasyon. Ang Pahayag na Patakaran sa Privacy na ito ay nagpapaliwanag ng mga uri ng personal na datos na aming kinokolekta at kung paano namin pinoproseso at pinoprotektahan ang mga datos na ito.

Pinangangasiwaan namin ang iyong personal na datos nang may mahigpit na pagiging kompidensiyal at tinitiyak na ang mga polisiya at pamamaraan tungkol sa pagkolekta, paggamit, pagpapanatili, pagsisiwalat, paglilipat, seguridad, at pag-access ng personal na datos ay sumusunod sa mga naaangkop na batas at regulasyon sa Hong Kong.

Pahayag sa Pagkolekta ng Personal na Datos ("Pahayag")

Ang Roselle Jewelry (tinatawag na "kami" o "amin") ay naglalabas ng Pahayag na ito kaugnay sa pagpapatakbo ng aming retail na negosyo.

Ang Pahayag na ito ay epektibo mula sa petsa ng pagpapatupad.

Mga Depinisyon

2.1 "Database" ay tumutukoy sa database na nag-iimbak ng personal na datos ng aming mga customer.

2.2 "Effective Date" ay nangangahulugang Hunyo 27, 2017.

2.3 "Our Application" ay tumutukoy sa aplikasyon na pinapatakbo namin at available sa mga itinalagang mobile device.

2.4 "Our Customer Hotline" ay tumutukoy sa service hotline number na nakalista sa aming website o aplikasyon.

2.5 "Our Affiliated Companies" ay tumutukoy sa mga kumpanyang nagpapatakbo ng retail products o services sa ilalim ng Roselle International (Hong Kong) Group Limited.

2.6 "Our Stores" ay kinabibilangan ng "Roselle Jewelry" at anumang iba pang retail stores na pinapatakbo namin paminsan-minsan, maging online o pisikal.

2.7 "Our Subsidiaries" ay tumutukoy sa mga retail at manufacturing division sa ilalim ng Roselle International (Hong Kong) Group Limited na nagbibigay ng retail products o services sa mga customer.

2.8 "Personal Data" ay tumutukoy sa kahulugan ng personal na datos sa ilalim ng Personal Data (Privacy) Ordinance (Chapter 486 ng Mga Batas ng Hong Kong).

2.9 "Our Website" ay tumutukoy sa Rosellejewelry.com.

2.10 "Registered Customers" ay tumutukoy sa mga customer na nagrehistro ng account sa aming aplikasyon o website.

2.11 "Retail Products or Services" ay tumutukoy sa pagbebenta ng mga produkto at serbisyo, maging sa pisikal o online na mga channel, kabilang ang pagkain, inuming tubig at mga inumin, mga restawran, grocery at mga gamit sa bahay, mga lifestyle goods, pang-araw-araw na pangangailangan, kalusugan at kagandahan, mga gamot, pabango at kosmetiko, mga produktong pambata, mga inuming may alkohol, tabako at sigarilyo, mga gamit sa pagsusulat, mga libro at produktong papel, mga kendi at laruan, damit, sapatos, tela, mga gamit para sa alagang hayop, mga fashion accessories, mga bag at bagahe, alahas, relo, muwebles, mga halaman at kaugnay na mga item, mga gamit sa pagsusulat, mga produktong pampalakasan at libangan, mga telepono at mobile device, mga elektronikong at elektrikal na produkto, software ng computer at mga laro, musika, mga gamit para sa alagang hayop, gasolina, mga serbisyong pang-automotibo, mga produktong pang-edukasyon at serbisyo.

Personal na Datos: Ano ang Kinokolekta Namin at Bakit Namin Kinokolekta ang Personal na Datos

Upang maging rehistradong customer at ma-enjoy ang aming iba't ibang produkto at serbisyo, kailangan mong magbigay sa amin ng ilang kinakailangang personal na datos. Maaari rin kaming humiling ng karagdagang impormasyon upang matulungan kami sa pagbibigay at pagpili ng mga produkto at serbisyong naniniwala kaming maaaring interesado ka. Kasama sa mga uri ng personal na datos na maaaring naming kolektahin ang iyong pangalan, address, email address, numero ng telepono, petsa ng kapanganakan, kasarian, edad, mga kagustuhan sa pamimili, at mga hilig.

May karapatan kaming kolektahin, panatilihin, iproseso, at/o gamitin ang personal na datos sa database ayon sa inilalarawan sa Pahayag na ito. Kung hindi mo kayang o ayaw magbigay ng komprehensibo at tumpak na personal na datos, maaaring hindi namin maibigay o maipagpatuloy ang pagbibigay ng aming iba't ibang produkto at serbisyo sa iyo.

Paggamit ng Iyong Personal na Datos

Sa paggamit at pag-iimbak ng personal na datos na ibinibigay mo sa amin at ng datos na nalilikha kapag ginagamit ang aming website at/o aplikasyon, sumasang-ayon ka na maaari naming gamitin ang iyong personal na datos para sa mga sumusunod na layunin:

5.1 Pagproseso ng iyong aplikasyon bilang rehistradong customer. 5.2 Pagbibigay sa iyo ng aming mga serbisyo. 5.3 Ang normal na pamamahala, operasyon, at pagpapanatili ng aming website at/o aplikasyon. 5.4 Pagbibigay sa iyo ng regular na impormasyon, kabilang ang mga materyales sa marketing at promosyon, tungkol sa aming mga produkto, serbisyo, mga kaganapan, at mga espesyal na alok, pati na rin ng aming mga Affiliated Companies at Subsidiaries. 5.5 Pagsasagawa ng mga survey sa kasiyahan ng customer, pananaliksik sa merkado, at pagsusuri ng datos upang mapabuti ang aming mga produkto, serbisyo, at karanasan ng customer. 5.6 Pakikipag-ugnayan sa iyo, pagtugon sa iyong mga pagtatanong, at paghawak ng anumang mga reklamo o pagtatalo. 5.7 Pagsunod sa anumang naaangkop na mga batas, regulasyon, o mga patnubay, at pagtulong sa pag-iwas, pagtuklas, at pagsisiyasat ng krimen o anumang ilegal na gawain. 5.8 Anumang iba pang mga layunin na direktang may kaugnayan sa mga nabanggit sa itaas.

Seguridad ng Datos

Nagpapatupad kami ng angkop na mga hakbang sa seguridad upang protektahan ang iyong personal na datos laban sa hindi awtorisadong pag-access, pagproseso, pagsisiwalat, pagbabago, pagkasira, o pagkawala. Kasama sa mga hakbang na ito ang pisikal, elektronik, at mga pamamaraan na pangseguridad.

Pag-iingat ng Personal na Datos

Pinananatili namin ang iyong personal na datos hangga't kinakailangan upang matupad ang mga layunin kung bakit ito kinolekta, kabilang ang anumang legal, accounting, o mga kinakailangan sa pag-uulat, at para sa isang makatwirang panahon pagkatapos nito.

Access at Pagwawasto ng Personal na Datos

May karapatan kang humiling ng access at pagwawasto ng iyong personal na datos na hawak namin. Kung nais mong ma-access o maitama ang iyong personal na datos, mangyaring makipag-ugnayan sa amin gamit ang impormasyong ibinigay sa ibaba.

Paglilipat ng Personal na Datos

Ang iyong personal na datos ay maaaring ilipat at itago sa isang lokasyon sa labas ng Hong Kong. Gagawa kami ng lahat ng makatwirang hakbang upang matiyak na ang iyong personal na datos ay pinangangasiwaan nang ligtas at alinsunod sa Pahayag ng Patakaran sa Privacy na ito.

Mga Pagbabago sa Pahayag ng Patakaran sa Privacy

Maaaring baguhin o i-update namin ang Pahayag ng Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan. Ang na-update na bersyon ay ipo-post sa aming website, at ang petsa ng rebisyon ay magpapakita ng epektibong petsa ng mga pagbabago.

Makipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroon kang anumang mga tanong o alalahanin tungkol sa aming Pahayag ng Patakaran sa Privacy o sa paraan ng paghawak namin ng iyong personal na datos, mangyaring makipag-ugnayan sa aming Customer Service team sa pamamagitan ng mga sumusunod na channel:

• Our Customer Hotline: [Provide the hotline number]
• Email: [Provide the email address]
• Postal address: [Provide the postal address]

Tutugon kami sa iyong pagtatanong sa lalong madaling panahon na makatwiran.

Sa pagpapatuloy ng paggamit ng aming mga serbisyo o pagbibigay sa amin ng iyong personal na datos, kinikilala mo na nabasa at naunawaan mo ang Pahayag ng Patakaran sa Privacy na ito at pumapayag sa pagkolekta, paggamit, pag-iingat, at paglilipat ng iyong personal na datos ayon sa inilalarawan dito.