זהב 10 קראט

זהב 10 קראט

ten kar·​at | ˈten ker-ət

adjective

סגסוגת זהב הכוללת 41.7% זהב טהור ו-58.3% סגסוגת

משמש להגדרת הטוהר של זהב בתכשיטים, זהב 10 קראט מתייחס לכמות הזהב הטהור בפריט מסוים. מכיוון שזהב הוא מתכת רכה כל כך, לעתים קרובות יש לערבב אותו עם סגסוגת כדי להפוך אותו לעמיד יותר. זהב 10 קראט הוא 41.7% זהב ו-58.3% סגסוגת. 10 מתייחס לחלקים מתוך 24, או קראט, והוא התקן החוקי המינימלי בארה"ב כדי שמשהו ייקרא זהב. תקני קראט אלה עשויים להיות שונים במדינות אחרות. לדוגמה, באיטליה ובצרפת, התקן המינימלי הוא 1BK, ואילו בבריטניה, המינימום הוא 9K.

 

一種金合金,包括 41.7% 純金和 58.3% 合金

用於定義珠寶中黃金的純度,10k 是指特定件中的純金含量。 因為黃金是如此柔軟的金屬,它必須經常與合金混合以使其更耐用。 10k 金是 41.7% 的金和 58.3% 的合金。 10 指的是 24 的部分,或克拉,是在美國被稱為黃金的最低法定標準。 這些克拉標准在其他國家可能有所不同。 例如在意大利和法國,最低標準是1BK,而在英國,最低標準是9K。